Служба спасения русского языка. Справочное бюро и словари онлайн Проверка грамотности вашего сайта Народ Яндекса


Полезные книги и ресурсы для редакторов и корректоров

Онлайн

Русская грамматика-80. Начало начал.

"Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания" А.Э.Мильчина - то, за чем охотятся все редакторы и корректоры. Зип весит 2 Мб. В библиотеке этого сайта (http://www.rudtp.ru/lib.php) вообще много всяких полиграфических нужностей. Непременно зайдите.

Прекрасная книга Норы Галь "Слово живое и мертвое" полезна любому словеснику, особенно имеющему дело с переводной литературой. Словари русского языка на Грамоте.Ру - с возможностью объединенного поиска:
Русский орфографический словарь Российской академии наук. Отв. ред. В.В.Лопатин. (НЕ РЕКОМЕНДУЮ!)
Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. Автор К.С.Горбачевич.
Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. Автор Т.Ф.Ефремова.
Русское словесное ударение. Словарь имён собственных. Автор Ф.Л.Агеенко.
Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имён. Автор М.В.Зарва.
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. Автор Н.Абрамов
Словарь антонимов русского языка: около 3200 антонимических пар. Автор М.Р.Львов.
Словарь русских личных имен. Автор Н.А.Петровский.
Словарь методических терминов (теория и практика преподавания языков). Авторы Э.Л.Азимов, А.И.Щукин.
Словарь православной церковной лексики «Прописная — строчная».
Осторожно! Окрашено! Словарь русского арго. Автор В.С.Елистратов.

Вавилонская башня. Проект международной этимологической базы данных - здесь есть этимологический словарь Фасмера и грамматический (Обратный) словарь Зализняка, которых нет на Грамоте.Ру. Жаль, библиография не указана - а сам проект просто супер!

А как у вас с лексической сочетаемостью? Часто путаете значения родственных и просто похожих слов (паронимов)? Не понимаете, где смеяться в моих разделах "Автора!"? Хотите потренироваться? Курс Александра Левитаса
"Ошибки словоупотребления".


Как истинный полиграфист не могу не отметить замечательный сайт "Типомания" - о типографике, известных и малоизвестных гарнитурах, их особенностях и "характере", областях применения, авторах и истории возникновения.

Правила набора и верстки - это должен знать каждый! Каждый полиграфист.

Но как реализовать их все в электронном виде? Как убрать лишние пробелы и табуляции, навести порядок с кавычками, заменить дефисы на тире, сделать так, чтобы цифры не разбегались по разным строчкам? Многое надо сделать еще до верстки. И тут незаменим пакет макросов для Word Перестройка 2002. ОБЯЗАТЕЛЬНО установите его себе! Сэкономите много времени себе и своему издательству. И тысячу раз скажете спасибо разработчику программы Сергею Хозяинову. Ну, и мне - за наводку :)


Как поставить корректурный процесс в издательстве - публикация в журнале "Курсив".

Индексация книг: УДК и ББК онлайн. К сожалению, без предметного указателя, зато с понятной структурой.
Еще один ресурс по УДК находится в Нормативной базе ГСНТИ. Единственный недостаток - освещены только два раздела: общественные и естественные науки. Но зато как подробно!

Двузначные авторские таблицы Л.Б.Хавкиной - куда же без них.

Книги

Просто интересно

Давно мечтала узнать, как же японцы пишут на компьютере свои газеты. Ведь это тысячи разных иероглифов, где они поместятся на клавиатуре? Оказывается, японцы набирают тексты на транслите.

Страница находится во фрейме сайта "Записки корректора"




Hosted by uCoz